A változás valódi lényege, amelyet Oldingben látunk, nem egy kém leleplezése, sem a munkásügyi kormány létrehozása, és ezt hiányolhatná, ha nem Colman remek testmunkája lenne. Ez Churchill halála. Mindig volt Churchillje, és most nélküle van. Édesanyja évtizedekig és évtizedekig élhet és boldogulhat, de Erzsébet számára van olyan érzés, amelyben most mindig árva lesz. Ez egy vákuum, amelyet meg kell töltenie.
OLVASSA TOVÁBB: A korona Összegzés, 3. évad, 2. rész: Margaretológia
Nicole Cliffe futni szokott A pirítós , a furcsa levéltárosok számára kialakított fülke, amelyet Hillary Clinton legalábbis úgy tett, mintha tetszene neki, de ma már többnyire csak a Twitteren nyalogatom és ami még fontosabb, az írás hetente kétszer szülői tanács rovat a Slate számára.